Hell Girl

Fiche de la série

Titre japonais : Jjigoku Shōjo

Titre international : Hell Girl

Titre français : La Fille des enfers

Nombre d’épisodes : 26

Recommandation : Déconseillé aux moins de 16 ans

Studio : Studio Deen

Première diffusion : 4 octobre 2005 – 4 avril 2006 (MBS)

Première diffusion française : 2007 (Kaze)

Mayumi Hashimoto, une collégienne, se voit confier l’argent d’une collecte faite dans sa classe. Quand elle ne retrouve plus l’argent, sa camarade Aya Kuroda lui prête la somme. Mais à partir de là, elle la fait chanter en menaçant de l’accuser d’avoir volé l’argent. Mayumi se retrouve à faire ses quatre volontés. Elle entend parler d’un site internet qui permet de se venger en envoyant une personne en enfer. Elle se rend dessus, mais ayant entendu dire que le prix était lourd, elle y renonce, mais dès le lendemain, après une nouvelle humiliation, elle retourne sur le site et y entre le nom d’Aya. Le jour suivant, Aya et ses séides entraînent Mayumi dans un quartier chaud, où elles prennent d’elle une photo dans une situation compromettante. Désespérée, Mayumi décide d’en finir en se jetant du toit d’un immeuble. Pendant la chute, elle est rejointe par une autre fille, qui la téléporte dans un lieu campagnard. La fille se présente comme étant la Fille des enfers.

La Fille des enfers, Ai Enma, donne à Mayumi une poupée avec une ficelle. Si elle veut envoyer Aya en enfer, elle doit enlever la ficelle, ce qui validera son contrat avec Ai. Mais en échange, quand Mayumi mourra, elle ira aussi en enfer. Mayumi se retrouve ensuite au pied de l’immeuble, intacte. Le lendemain, Aya fait circuler la photo, ce qui met en péril l’avenir de Mayumi. A bout, elle retire la ficelle et entend une voix lui dire que la vengeance sera remise. Le soir même, Ai attire Aya au lycée et, aidée de ses trois compagnons, elle lui inflige des hallucinations cauchemardesques. Puis, elle montre le moment où Aya a volé l’argent de la collecte à Mayumi. Malgré ça, Aya refuse de reconnaître le vol ou le mal qu’elle fait à Mayumi, parlant de taquineries. Ai la condamne donc et l’emmène en enfer. La vie de Mayumi reprend paisiblement, mais elle porte désormais une marque sur la poitrine, indiquant que son âme ira en enfer. Ainsi commencent les vengeances d’Ai Enma.

Personnages

Ai Enma

Agent des enfers. Ai répond aux demandes de vengeance sur son site internet en donnant une poupée à son client. Si celui-ci enlève la ficelle qui ligote la poupée, Ai accomplit la vengeance, offrant cependant à sa victime une chance de se repentir. Elle possède plusieurs pouvoirs, comme les illusions et la téléportation. Elle n’exprime aucune émotion.

Palmarès à l’Anime Grand Prix : 13^e (2005)