Hozuki's Coolheadedness
Fiche de la série
Titre japonais : Hōzuki no Reitetsu
Titre international : Hozuki's Coolheadedness
Titre français : Hozuki no Reitetsu
Nombre d’épisodes : 13
Recommandation : Déconseillé aux moins de 12 ans
Studio : Wit Studio
Première diffusion : 10 janvier 2014 – 4 avril 2014 (MBS)
Première diffusion française : 2014 (ADN)
Palmarès à l’Anime Grand Prix : 18e (2014)
Lorsqu’Enma, le roi des Enfers, est débordé, il se repose sur son assistant, l’ogre démoniaque Hozuki. Celui-ci rejette la demande du Paradis pour envoyer de la main-d’œuvre à Shangri-La qui veut augmenter sa production de pêches. Un employé des Enfers demande l’aide d’Hozuki pour contrer un certain Momotaro, qui veut tuer les démons des Enfers. Quand Hozuki se présente face à lui avec une masse de fer, Momotaro prend peur et décide de le tester en envoyant ses trois compagnons animaux. Hozuki les bat l’un après l’autre simplement par des paroles démoralisantes. Momotaro est prêt à les venger, mais Hozuki brise son sabre et sa volonté combattive en un coup. Après avoir expliqué à Momotaro qu’il doit laisser sa gloire passée derrière lui, il propose aux trois animaux de rejoindre les tourmenteurs de l’enfer des gens cruels envers les animaux, puis il convainc Momotaro de travailler comme cultivateur de pêches à Shangri-La.
Hozuki retrouve Enma pour le repas. Ils regardent un reportage sur l’Australie. Le reportage guide leur conversation vers les vacances, la faune australienne qu’Hozuki connaît bien et ses gens en matière de femmes. Ils parlent également des concours de culture de plantes-poissons rouges, qu’Hozuki gagne à chaque fois. Désormais au Panthéon de la discipline, Hozuki est juré de la compétition. A la fin du reportage, un tirage au sort désigne le vainqueur d’un voyage de trois jours en Australie : Hozuki. Celui-ci planifie immédiatement ses vacances et refuse d’emmener Enma avec lui. Ainsi commencent les chroniques de travail d’Hozuki.
Musique
OP – Jigoku no Sata mo Kimi Shidai (Jigoku no Sata All-Stars)